L'enfer d'un été suit le conseiller du camp de 24 ans, Jason Hochberg (Fred Heber), qui arrive au Camp Pineway en pensant que son plus gros problème est qu'il se sent hors contact avec ses co-travailleurs adolescents. Ce qu'il ne sait pas, c'est qu'un meurtrier masqué est sur le harcèlement dans les camps, collectant brutalement les réalisateurs un par un.