Des années après avoir abandonné leur vie d'espion de la CIA pour fonder une famille, Emily (Cameron Diaz) et Matt (Jamie Foxx) se retrouvent à nouveau entraînés dans le monde de l'espionnage lorsque leur couverture est dévoilée.